Zásady ochrany osobných údajov
Tieto zásady opisujú, ako spoločnosť Hispánica s.r.o. nakladá s osobnými údajmi, ktoré nám odovzdáš prostredníctvom kontaktného formulára a formulára dopytu individuálnej výučby na týchto webových stránkach. Spracúvanie prebieha v súlade s nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) a českým zákonom č. 110/2019 Sb. o spracúvaní osobných údajov.
1. Prevádzkovateľ osobných údajov
Prevádzkovateľom je spoločnosť Hispánica s.r.o., so sídlom Křenová 493/73, 602 00 Brno, Česká republika, IČO 03128962, zapísaná v obchodnom registri vedenom Krajským súdom v Brne, oddiel C, vložka 83708. Vo veciach ochrany osobných údajov nás môžeš kontaktovať na e-maile info@hispanica.cz alebo na telefónnom čísle +420 775 844 421.
2. Aké údaje spracúvame a na aký účel
Prostredníctvom kontaktného formulára spracúvame tvoje meno, e-mail, prípadne telefón a obsah tvojej správy, a to na účel zodpovedania otázky a ďalšej súvisiacej komunikácie.
Prostredníctvom formulára dopytu individuálnej výučby spracúvame tvoje meno, priezvisko, e-mail, telefón, adresu a údaje o tvojich študijných potrebách (súčasná úroveň, ciele, preferovaná intenzita a dĺžka výučby, dostupné časy), a to na účel vybavenia dopytu, prípravy ponuky a uzatvorenia zmluvy o výučbe.
3. Právny základ spracúvania
Pri kontaktnom formulári je právnym základom náš oprávnený záujem na vybavení tvojej otázky a komunikácii so záujemcami (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR); ak sa otázka týka objednávky služby, ide o opatrenia prijaté pred uzatvorením zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).
Pri dopyte individuálnej výučby je právnym základom vykonanie opatrení prijatých pred uzatvorením zmluvy na tvoju žiadosť, prípadne plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).
Poskytnutie údajov je dobrovoľné, bez nich však tvoj dopyt či otázku nedokážeme vybaviť.
4. Doba uloženia
Údaje z kontaktného formulára uchovávame po dobu nevyhnutnú na vybavenie otázky a nadväzujúcej komunikácie, najdlhšie 6 mesiacov, ak medzitým nevznikne zmluvný vzťah. Údaje z dopytu individuálnej výučby uchovávame po dobu vybavovania dopytu; ak k uzatvoreniu zmluvy nedôjde, najdlhšie 6 mesiacov. Ak k uzatvoreniu zmluvy dôjde, uchovávame údaje po dobu jej trvania a ďalej po dobu stanovenú právnymi predpismi (najmä daňové a účtovné doklady až 10 rokov).
5. Príjemcovia údajov
tvoje údaje neodovzdávame tretím stranám s výnimkou poskytovateľov, ktorí pre nás zabezpečujú prevádzku webu, e-mailové a IT služby, a to vždy na základe zmluvy o spracúvaní osobných údajov. Údaje neodovzdávame do tretích krajín mimo EÚ.
6. Tvoje práva
Máš právo na prístup k svojim osobným údajom, na ich opravu alebo vymazanie, na obmedzenie spracúvania, právo namietať proti spracúvaniu a právo na prenosnosť údajov. Svoje práva môžeš uplatniť na vyššie uvedených kontaktoch. Máš tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu – v Česku je ním Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz. Ak máš obvyklý pobyt na Slovensku, môžeš sa obrátiť aj na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk.
7. Skupinové kurzy
Spracúvanie osobných údajov v súvislosti s prihláškou a účasťou v skupinových kurzoch sa riadi Všeobecnými obchodnými podmienkami pre skupinové kurzy.
Tieto zásady sú účinné od 1. 1. 2025.
